Poprawność językowa. Tu pisze czy tu jest napisane?

markov

Poprawność językowa. Tu pisze czy tu jest napisane?

Często możemy spotkać się z następującą konstrukcją zdań: Tu pisze, że potrzebują pracowników. W gazecie pisze, że rok był udany. Na stronie pisze, że w wypadku nikt nie ucierpiał. Powyższe zdania są błędnie skonstruowane.

Powinny one brzmieć: Tu jest napisane, że potrzebują pracowników. W gazecie jest napisane, że rok był udany. Na stronie jest napisane, że w wypadku nikt nie ucierpiał.

Jeżeli koniecznie chcemy użyć krótszej formy, możemy też powiedzieć: Tu piszą, że potrzebują pracowników. W gazecie piszą, że rok był udany. Na stronie piszą, że w wypadku nikt nie ucierpiał.

Agnieszka Pietrzyk